Digifotos und Röhrenfernseher

  • Genau!


    Heutige vernünftige DSLRs haben das Problem nicht!
    Sie erkennen den Wiedergabetyp auch nicht!
    Sie machen es einfach richtig, weil Ausgabe auf PAL/NTSC-TV.
    Da ist alles drüber jetzt gesagt.


    Der Verkäufer im Fotogeschäft soll sich mal schulen lassen, der hat keine Ahnung!


    mfg


    macro

  • Es muss da eine Einstellmöglichkeit geben.
    Sonst wäre so etwas wie ein -E in der Typbezeichnung. NTSC und PAL/SECAM unterscheiden sich dermaßen, das sonst keine Wiedergabe möglich wäre.


    Ecki

  • Jau, und genau solche Geräte und Anleitungen lieben wir.


    Die Cam sollte dann PAL ausgeben. Sollte!


    Und zum Jogregler:


    Da sind gleich 2 Fehler!


    Der Regler (ja, wir wissen schon!) ist kein Regler, sondern ein Steller (zumindest vordergründig).


    Und was wird hier "geregelt", also gestellt?
    Bestimmt nicht der/die/das "Jog", sondern die Funktion wird gestellt bzw. eingestellt oder gewählt.


    Denn im Grunde genommen ist es auch kein Steller, sondern ein "Element, mit dessen Hilfe Funktionen und Dinge ausgewählt werden können".


    Da stellt sich mir doch eine Frage:
    "Warum haben wir in unserer, dieser Sprache solch präzise Ausdrücke, wenn diese nicht verwendet werden?"


    Sicherlich, umgangssprachlich darf mal geschludert werden, aber bitte nicht in Beschreibungen, Anleitungen usw.


    So sehe ich das!


    mfg


    macro

  • Und gleich noch Einer!


    Wiedergabe auf einem Fernsehgerät.


    Auf?


    Sollte doch eher lauten:


    Wiedergabe mit Hilfe eines Fernsehgerätes.


    Deutsches Sprak, schweres Sprak.

  • Unter den Spezifikationen kann ich folgendes lesen :


    Outer connectors: DC input terminal, data input/output terminal (RS232C), USB interface, video output terminal (NTSC or PAL format depending on region where purchased) , external flash terminal for FL-40 (not shoe type), external microphone socket (monaural).


    Also macht sie PAL


    Aber es gibt eine andere Möglichkeit, die Bildchen doch wieder auf die Karte zurückzuspielen und von der Kamera anzeigen zu lassen.


    Da gibt es ein Progrämmchen namens EXIFER. In diesem Programm kannst Du den Bildinhalt verändern und die Original Exif-Daten unverändert lassen. Es gibt eine geringe Chance, das deine Kamera dann die Bilder als Eigenprodukt erkennt.


    Ecki


    NS.:


    Und Roland solltest Du nicht so ernst nehmen, immerhin hast Du ja die Anleitung nicht geschrieben. Und wenn die deutschen nicht fähig sind, qualitativ hochwertige Kameras zu bauen, dann dürfen sie auch nicht motzen, wenn es mit der Anleitung mal etwas holpert.


    Aber wollen wir das wirklich :


    Vorschlag Macro : Jogregler <=> Steller, mit dessen Hilfe Funktionen und Dinge ausgewählt werden können.


    Neee, soviel Bier hab' ich garnicht im Schrank !

  • Zitat

    Original von E.Z.
    Also macht sie PAL


    Und aus einem Laubfrosch einen Breitmaulfrosch ...


    Zitat

    Da gibt es ein Progrämmchen namens EXIFER.


    Meine ersten soeben durchgeführten Versuche konnten noch nicht gelesen werden.


    Zitat

    Und Roland solltest Du nicht so ernst nehmen


    Aber Recht hat er, und er hat viel Kreide gefressen seit früher!


    Heinz